Отдых для разума и для тела

Интересно, может ли быть такое, что мозг и тело отдыхают по очереди. Например, сначала мозг, потом тело? Или наоборот?

У меня сегодня будто бы первый вариант был. Я спал мало, и такое ощущение, что тело нихрена не отдохнуло. Глаза слипаются, веки тяжёлые. А мозг в это время бодрячком! Сидит себе в голове... "Давай, боярин, строчи в ЖЖ! О, а давай книжку почитаем! Вах, как я отлично контрольную пишу на первой паре!" Радуется, козёл, не засну теперь из-за него.

Кстати, пока писал предыдущий абзац, стало интересно, где мне восклицательный знак ставить - до закрывающей кавычки или после неё? Я загуглил, оказалось, всё ставится до кавычки, кроме запятой и точки. Я просто люблю прямую речь вставлять в текст, и уже давно над этим вопросом задумывался. Для сравнения заглянул в книжку на английском, которую сейчас читаю. Там все знаки до кавычки ставятся, снаружи ничего нет. У них на самом деле и не кавычки толком, просто запятые вверху. Например: 'Mother! Put down that knife!'